E como me dou muito bem com os jovens, eu me voluntariei.
A ja imam jako dobar odnos s mladima... pa sam se dobrovoljno javio za posao.
Cara informado que sabe falar com os jovens.
Zamisli me na žurci, kao modernog tipa koji zna kako da razgovara s mladima.
Falava com os jovens, porque já fui um professor.
Prièam sa mladim ljudima jer sam bio uèitelj.
Cindy, sabe o que eles fazem com os jovens na prisão?
Cindy, znaš šta rade momcima u zatvoru?
Sempre me preocupei muito com os jovens.
Pa, uvek mi je bilo veoma stalo do omladine.
Qual é a sua relação com os jovens nesta cidade, Xerife?
Kakav je vaš odnos sa decom u ovom gradu šerife?
O que está errado com os jovens de agora?
Što je s tim mladima danas?
No início... tive pouco sucesso em lidar com os jovens das esquinas.
U poèetku... Nisam imao uspeha sa maloletnicima.
Mas não sei o que se passa com os jovens desta colina, que trazem carne e flores a uma senhora idosa.
Ali ne znam šta se dešava sa mladima u ovoj dolini, donoseæi staroj gospoði meso i cveæe.
O que há com os jovens de hoje?
Što je to s današnjom mladeži?
Da outra vez foi com os jovens.
Da, drugi put je bio omladinski sastanak.
Posso estar correndo risco, mas se prometer que posso confiar em você, te coloco junto com os jovens normais.
Možda rizikujem, ali ako mi obeæaš da ti mogu verovati vratiæu te u staro odeljenje.
Minhas conversas com os jovens são confidenciais.
Moji razgovori sa tom djecom su povjerljivi.
Estamos com os jovens garotos que derrotaram o alienígena.
Ovo su momci koji su zaustavili vanzemaljca.
Este é o problema com os jovens de hoje.
Vidite, to je danas problem sa mladima.
Eu vi você jogar basquete com os jovens.
Видео сам играте кошарку са децом.
Trabalhamos com os jovens e tentamos construir uma relação de confiança.
Radimo sa mladim, i trudimo se da zadobijemo poverenje.
Não trabalhava com os jovens para achar mais vítimas.
Nije radio s mladima da bi pronašao još žrtava.
Para a terapia funcionar com os jovens, eles precisam querer estar aqui.
Gle, ako želimo da terapija uspije, èak i sa mladim ljudima... oni moraju htjeti dolaziti ovamo.
O suspeito se mistura com os jovens.
Poèinilac se uklapa dobro sa mlaðim ljudima.
Como a maioria dos machos alfa, ele pouco poderia se preocupar com os jovens iniciantes que gostariam de assumir seu posto algum dia.
I poput većine alfa mužjaka, ne obazire se na mlade koji će jednoga dana preuzeti njegovu ulogu.
De acordo com os jovens que acharam Emily, ela e o namorado Luke vinham brigando,
Prema klincima koji su pronašli Emily, ona i Luke su se posvaðali.
Que diabos está errado com os jovens hoje em dia?
Šta je kog djavola današnjoj deci?
Eu gosto de sair, conversar com os jovens.
Volim da izaðem, da nešto popijem i prièam sa mladima.
Não vai ter soldados veteranos no café com os jovens religiosos amanhã, vai?
Neæe valjda biti veterana na molitvenom doruèku? Neæe.
Nunca poderei expressar desapontamento com os jovens enquanto coloco a minha dentadura!
Nikad neæu moæi da izražavam razoèarenje omladinom dok stavljam protezu!
E o que aconteceu com os jovens?
I šta je bilo sa mladiæima?
Creio que através dos esportes... poderemos fazer contato com os jovens da região e ajudar a incutir neles... alguns dos valores próprios à vida cristã.
Preko sporta æemo se povezati s mladima i pomoæi da se usade neke hrišæanske vrednosti.
E dentre eles estavam: não fale com os jovens da rua; nunca deixe sua bagagem desacompanhada e de maneira alguma, vá nadar".
Савет је гласио: „Не причајте са уличном децом, никада не остављајте торбу без надзора и никада не идите на пливање.“
Eu quero ficar no agora com os jovens, não quero ficar atrás.
Želim da ostanem u toku sa mladima, ne želim da zaostajem.
(Risos) E é verdade, nos comunicamos com os jovens por mensagem de texto porque, hoje, é assim que os jovens se comunicam.
(Смех) Истина је - са младим људима комуницирамо путем порука јер тако млади људи комуницирају.
Vamos criar e projetar junto com os jovens.
Zajedno ćemo osmišljavati i stvarati sa mladima.
Meus amigos Bill, Cory e Arocks, todos na prisão, também por crimes violentos, também compartilharam suas palavras de sabedoria com os jovens, e receberam em troca a sensação de relevância.
Moji prijatelji Bil, Kori i Aroks, svi u zatvoru zbog nasilnih zločina, takođe su delili mudrosti s mladim ljudima i dobijali osećaj značaja zauzvrat.
0.64334106445312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja volim da brinem za sve mlade Ijubavnike. 